В воскресенье страна праздновала День славянской письменности и культуры. Перед ним «Город 812» поговорил о русском языке с десятиклассниками Ленинградской области – участниками конкурса «Сила слова» (а также с Александром Дрозденко, врио губернатора).
Дарья Спирякова, г. Выборг:
– Меня раздражает сокращение слов: вместо «почему?» теперь говорят «чо?» или «поч?», а также замена русских слов на иностранные: вместо «мне?» – «то ми?», вместо «одна любовь» – «ван лаф», а вместо «хорошо» – «Ок!». Хотя многие считают, что это круто.
Ольга Ольховская, г. Кириши:
– Неправильное написание имен главных героев в переведенных на русский язык серии романов Эрина Хантера «Коты-воители».
Дарья Брезяева, поселок «Русско-Высоцкое»:
– В Интернете вместо «их» пишут «ихние», вместо «у него» – «у его»... А в новостных программах много репортеров с плохой дикцией – картавят, шепелявят.
Сергей Кречетов, г. Кингисепп:
– Меня особенно оскорбляет, когда в сетях пишут название моего города с одним «п».
Анна Бойко, Ивангород:
– Название нашего города тоже часто пишут неправильно – с черточкой посередине.
Эльдар Рамалданов, поселок Девяткино:
– Меня вообще не устраивает несовпадение сообщений наших каналов и украинских.
Людмила Попова, г. Сланцы:
– В речах чиновников встречается много слов-паразитов типа «так сказать», «значит», «вот».
Елена СКОКОВА, г. Выборг:
– Я сегодня гуляла по Петербургу и на улице увидела рекламный щит с объявлением: «Шугаринг и глубокое бикини плюс зона подмышек в подарок!».
Александр ДРОЗДЕНКО, врио губернатора Ленинградской области:
– Язык меняется в соответствии с социально-экономической ситуацией в стране. Например, сегодня вместо употребляемого в советское время слова «достать» говорят «купить».
Источник: http://www.online812.ru
Ну кроме того, что Ямбург назвали в честь поганого чекиста.